ablehnen
/ˈaːpl̩ˌneːn/verb★中級— 断る
正式的
拒否する、断る
Sie lehnte den Antrag auf einen Kredit ab.
彼女は融資の申請を拒否しました。
Der Chef lehnte die Idee sofort ab.
上司はそのアイデアをすぐに却下しました。
💡
「ablehnen」は正式な文脈でよく使われ、特にビジネスや公式な場面で使われます。
非正式的
拒否する、拒絶する
Ich lehne deine Einladung ab.
あなたの招待を断ります。
Er lehnte das Geschenk ab.
彼はその贈り物を断りました。
💡
日常会話でも使われますが、ビジネスや公式な場面ではより正式な表現が好まれます。
コロケーション
関連フレーズ
💡プロのヒント
正式な文脈での使い方
ビジネスや公式な場面では「ablehnen」を使うことが一般的です。
⚡ゴールデンルール
正式な文脈での使用
「ablehnen」は正式な文脈でよく使われ、特にビジネスや公式な場面で使われます。
📖語源
「ablehnen」はドイツ語で「拒否する」を意味し、動詞「lehnen」に接頭辞「ab-」が付いた形です。
📝使用上の注意
「ablehnen」は正式な文脈でよく使われますが、日常会話でも使われます。ビジネスや公式な場面ではより正式な表現が好まれます。
単語の分解
ab-
離れる、反対の方向
prefixlehnen
傾ける、拒否する
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch