aber

/ˈaːbɐ/
conjunction★初級— しかし
正式的非正式的

しかし、でも、ただし

Es regnet, aber wir gehen trotzdem spazieren.

雨は降っているが、それでも私たちは散歩に行きます。

Ich würde gerne kommen, aber ich habe keine Zeit.

私は来たいのですが、時間がありません。

💡

「aber」は文を結びつける接続詞で、前の文の内容を修正したり、対比を表したりします。

コロケーション

aber trotzdemしかしそれでもaber trotzdem nichtしかしそれでもないaber trotzdem gutしかしそれでも良い

反義語

関連フレーズ

aber halloフレーズ
しかし、まあ
aber nicht dochフレーズ
しかし、でも

💡プロのヒント

文の位置に注意

「aber」は文頭に置くことができず、文中で使われる。

⚡ゴールデンルール

対比の接続詞

「aber」は前の文の内容を修正したり、対比を表したりする接続詞である。

📖語源

古高ドイツ語の「abur」に由来し、否定や対比を表す接続詞として使われてきた。

📝使用上の注意

「aber」は文頭に置くことができず、文中で使われる。また、否定文と組み合わせることで強調表現になることもある。

Deutsch-Japanisch Wörterbuch