Looking up...
Feind
/faɪnt/
敵
Er ist mein Feind.
彼は私の敵です。
正式的
敵、敵対者、反対者
Die beiden Länder waren seit Jahren Feinde.
その二つの国は何年も敵対関係にあった。
主に軍事的または政治的な敵対者を指す。
非正式的
敵対的な存在、反対する人
Er ist mein größter Feind im Beruf.
彼は私の仕事上の最大の敵対者だ。
日常会話で使われる場合、比喩的な意味で使われることもある。
関連フレーズ
プロのヒント
比喩的な使い方
「Feind」は比喩的に使われることがあり、例えば「私の最大の敵は私自身だ」のように使われることもある。
ゴールデンルール
文脈に注意
「Feind」は軍事的、政治的な文脈で使われることが多いが、日常会話でも使われることがある。
語源
中高ドイツ語の「vīant」に由来し、古高ドイツ語の「fīant」から派生した。
使用上の注意
「Feind」は主に敵対的な関係を指すが、比喩的に使われることもある。
単語の分解
Feind
敵
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch