Übung macht den Meister

/ˈyːbʊŋ ˈmaxt dən ˈmaɪstɐ/
phrase中級 練習は上達の母ことわざ
本当の意味
練習や経験を積むことで、スキルや能力が向上するという意味。
文字通りの意味
練習が名人を作る
文字通りの分解
Übung練習+macht作る+den Meister名人を
イメージ
練習を通じて、スキルや能力が向上していく様子を表しています。
使用シーン
スポーツや芸術、学業など、スキル向上が必要な場面で使われます。
文化的背景
このことばは、ドイツ語圏で広く使われることばで、努力と継続的な練習の重要性を強調しています。
一般的

練習や経験を積むことで、スキルや能力が向上するという意味。努力の重要性を強調することば。

Wenn du jeden Tag übst, wird Übung den Meister machen.

毎日練習すれば、練習は上達の母になるでしょう。

Er wurde ein Meister im Schach, weil Übung den Meister macht.

彼は練習の積み重ねでチェスの名人になった。

💡

このことばは、努力と継続的な練習が成功の鍵であることを強調しています。

関連フレーズ

💡プロのヒント

練習の重要性

このことばは、どんな分野でも継続的な練習が重要であることを教えています。

ゴールデンルール

努力の継続

このことばは、努力を続けることの重要性を強調しています。

📖語源

このことばは、中世ドイツ語の「練習と経験が専門家を作る」という考えに基づいています。

📝使用上の注意

このことばは、スポーツ、芸術、学業など、あらゆる分野で使われます。

単語の分解

Übung
練習
root
+
macht
作る
root
+
Meister
名人、専門家
root
Deutsch-Japanisch Wörterbuch