Übung schlägt Theorie
/ˈyːbʊŋ ˈʃlɛːkt ˈteːoˌʁiː/phrase★中級— 実践は理論に勝る◆ことわざ
正式的
理論よりも実際の実践や経験が重要であるという意味。理論だけでは不十分で、実際に行動して経験を積むことが大切であると強調する表現。
Wenn es um Sprachenlernen geht, schlägt Übung Theorie.
言語学習においては、実践が理論よりも重要である。
💡
この表現は、理論的な知識よりも実際の経験や練習の重要性を強調する際に使われる。
類義語
関連フレーズ
Theorie und Praxisフレーズ
理論と実践
In der Praxisフレーズ
実際に
💡プロのヒント
使い方のポイント
この表現は、理論的な知識だけでは不十分で、実際の経験や練習が重要であることを強調する際に使う。
📖語源
この表現は、ドイツ語の「Übung（練習・実践）」と「Theorie（理論）」の対比から生まれた。
📝使用上の注意
この表現は、教育や職業訓練、スポーツなど、実際の経験が重要な分野でよく使われる。
単語の分解
Übung
練習・実践
rootschlägt
勝つ
rootTheorie
理論
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch