Looking up...
unterwegs
/ˈʊntɐˌveːks/
移動中
Ich bin gerade unterwegs zum Bahnhof.
私は今駅に向かって移動中です。
非正式的
移動中である、旅行中である、外出中である
Sie ist unterwegs nach Berlin.
彼女はベルリンに向かって移動中です。
Er ist oft unterwegs für die Arbeit.
彼は仕事でよく移動しています。
「unterwegs」は移動中の状態を表し、目的地へ向かっていることや、外出していることを示します。
関連フレーズ
プロのヒント
「unterwegs」の使い方
「unterwegs」は主に口語で使われ、フォーマルな文書では「auf Reisen」や「im Transit」が使われることが多い。
ゴールデンルール
「unterwegs」の基本的な意味
「unterwegs」は「移動中である」という意味で、目的地へ向かっていることや、外出していることを示す。
語源
「unter」は「下に」を意味し、「Weg」は「道」を意味する。元々は「道を下に向かって」という意味で、現在では「移動中」という意味で使われるようになった。
使用上の注意
「unterwegs」は主に口語で使われ、フォーマルな文書では「auf Reisen」や「im Transit」が使われることが多い。
単語の分解
unter
下に
prefixWeg
道
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch