Looking up...
beachten
/bəˈʔaxtn̩/
etwas beachten
Es ist wichtig, die Verkehrsregeln zu beachten.
Man sollte sich an die Verkehrsregeln halten, um sicher zu fahren.
formellinformell
auf etwas achten, etwas beachten
Bitte beachten Sie die Hinweise auf dem Etikett.
Man sollte die Anweisungen auf dem Etikett lesen und befolgen.
Er hat meine Warnung nicht beachtet.
Er hat meine Warnung ignoriert und nicht darauf geachtet.
Das Verb 'beachten' wird oft mit 'auf etwas achten' oder 'etwas beachten' verwendet, um auszudrücken, dass man etwas beachtet oder beachtet.
Kollokationen
die Regeln beachtensich an die Regeln haltendie Warnung beachtendie Warnung beachtendie Hinweise beachtendie Hinweise beachten
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung in formellen Kontexten
'Beachten' wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, z. B. in Anweisungen oder Hinweisen.
Synonyme
Synonyme für 'beachten' sind 'achten', 'beobachten' und 'berücksichtigen'.
Goldene Regel
Verwendung in formellen Kontexten
'Beachten' wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, z. B. in Anweisungen oder Hinweisen.
Wortursprung
Das Verb 'beachten' stammt vom mittelhochdeutschen 'behten' ab, was 'achten' oder 'beachten' bedeutet. Es ist mit dem Verb 'achten' verwandt.
Verwendungshinweise
'Beachten' wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, z. B. in Anweisungen oder Hinweisen. Es kann auch in informellen Kontexten verwendet werden, um auszudrücken, dass man etwas beachtet.
Wortzerlegung
be-
intensivierend
prefix-achten
achten
rootDeutsches Wörterbuch