Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

ein Hindernis überwinden

/aɪn ˈhɪndɐnɪs yːbɐˈvɪndn̩/
phrase★Mittelstufe— eine Schwierigkeit erfolgreich bewältigen
formellinformell

eine Schwierigkeit oder ein Problem erfolgreich bewältigen

Sie hat viele persönliche Hindernisse überwunden, um ihren Traum zu verwirklichen.

Sie hat viele persönliche Schwierigkeiten erfolgreich bewältigt, um ihren Traum zu verwirklichen.

Die Firma musste finanzielle Hindernisse überwinden, um zu wachsen.

Die Firma musste finanzielle Schwierigkeiten erfolgreich bewältigen, um zu wachsen.

💡

Der Ausdruck wird oft im Zusammenhang mit persönlichen oder beruflichen Herausforderungen verwendet.

Kollokationen

ein Hindernis überwindeneine Schwierigkeit erfolgreich bewältigenHindernisse überwindenSchwierigkeiten bewältigen

Synonyme

eine Schwierigkeit bewältigenein Problem löseneine Hürde nehmen

Antonyme

aufgebensich geschlagen gebensich von Hindernissen aufhalten lassen

Verwandte Ausdrücke

eine Hürde nehmenRedewendung
eine Schwierigkeit überwinden
sich durchsetzenRedewendung
sich gegen Widerstände behaupten

💡Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Der Ausdruck wird oft in motivierenden Gesprächen oder bei der Beschreibung von persönlichen Erfolgen verwendet.

⚡Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

Die Phrase kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, ist aber besonders in motivierenden oder ermutigenden Situationen üblich.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus 'Hindernis' (Schwierigkeit) und 'überwinden' (bewältigen) zusammen und beschreibt den Prozess, Hindernisse erfolgreich zu meistern.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in motivierenden oder ermutigenden Kontexten verwendet, um zu zeigen, dass man trotz Schwierigkeiten vorankommen kann.

Wortzerlegung

ein
ein
article
+
Hindernis
Schwierigkeit
noun
+
überwinden
bewältigen
verb
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.