Looking up...
使事物保持原有的状态、水平或关系
政府出台政策维持市场秩序。
通过政策确保市场运行的稳定。
运动员通过训练维持良好的竞技状态。
通过持续训练保持最佳比赛状态。
强调持续性的保持,非一次性行为。
勉强维持生计
他靠打零工维持生计。
通过临时工作勉强养活自己。
多用于经济拮据的语境。
「维持」强调持续性的保持原状,如「维持秩序」;「保持」更强调结果,如「保持清洁」。
「维持」通常用于正式或书面语境,强调持续性保持,如政策、状态、关系等。
「维」意为维系、保持,「持」意为持续、保持。二字连用强调持续性的保持状态。
多用于正式或书面语境,强调持续性。口语中可替换为「保持」但语气稍显正式。