撕破脸
sī pò liǎnverb phrase★中级— 公开翻脸对抗◆成语
非正式
公开表现出强烈的敌意或决裂，不再掩饰矛盾或冲突
两个朋友因为误会撕破脸，多年友情就此断送。
两个朋友因误会公开翻脸，多年友情彻底破裂。
公司高层因股权分配问题撕破脸，股东大会上互相指责。
公司高层因股权分配问题公开翻脸，在股东大会上互相指责。
💡
常用于形容人际关系、合作伙伴或团体间因矛盾激化而公开决裂。
相关短语
💡专业提示
区分「撕破脸」与「翻脸」
「翻脸」可指突然态度转变，不一定公开对抗；「撕破脸」强调公开决裂，通常带有强烈敌意。
⚡黄金法则
使用场景
「撕破脸」常用于人际关系、商业合作或政治斗争中矛盾激化时，强调公开对抗的程度。
📖词源
源于中国传统文化中「脸面」的概念，指公开翻脸即失去尊严。字面意为「撕破面子」，引申为公开决裂。
📝用法说明
多用于负面语境，强调矛盾激化到公开对抗的地步。
单词拆解
撕
to tear
verb破
to break
verb脸
face
noun汉语词典