Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 撕裂

撕裂

sī liè
使物体分裂或破裂

暴风雨撕裂了天空,大雨倾盆而下。

暴风雨将天空撕裂般地下起了倾盆大雨。


literal

用力将物体分开或破坏其完整性

他用力撕裂了那张纸。

他用力将纸张撕成两半。

地震撕裂了地表,形成一道裂缝。

地震使地表出现一道明显的裂缝。

强调动作的突然性和力度,常用于描述物理上的分裂或破坏。

figurative

使情感、关系或局势等陷入严重对立或分裂

战争撕裂了这个国家的社会结构。

战争使这个国家的社会结构陷入严重分裂。

谣言撕裂了原本和睦的家庭。

谣言导致原本和睦的家庭关系破裂。

常用于描述社会、情感或心理层面的严重对立或破裂。

搭配

撕裂伤皮肤或组织被撕破的伤口撕裂感心理或情感上的强烈痛苦或分裂感社会撕裂社会内部因矛盾或冲突而严重分裂

同义词

分裂破裂割裂

反义词

修复弥合团结

相关短语

支离破碎成语
形容事物或局势极度混乱或分裂
四分五裂成语
形容事物分崩离析,完全破裂

专业提示

区分字面与比喻义

"撕裂"在描述具体物理动作时为字面义(如撕纸),在描述情感或社会现象时为比喻义(如撕裂感、社会撕裂)。学习时需结合上下文判断。

黄金法则

动词搭配

常与"伤口"、"关系"、"社会"等名词搭配使用。例如:撕裂伤口、撕裂关系、撕裂社会。

词源

由"撕"(用力拉扯)和"裂"(出现裂缝)组成,字面意义为"用力将物体分开"。在古代汉语中,"撕裂"常用于描述物理上的破坏,现代汉语中引申为情感或社会关系的破裂。

用法说明

1. 可用于描述具体的物理动作(如撕纸、地震),也可用于抽象的情感或社会现象(如撕裂感、社会撕裂)。2. 在新闻报道中常用于描述冲突或矛盾导致的严重后果。3. 注意与"割裂"的区别:"撕裂"强调动作的力度和突然性,而"割裂"更强调分离或隔阂。

单词拆解

撕
用力拉扯使物体分开
root
+
裂
出现裂缝或破裂
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.