坚决
jiān jué形容词/副词 (adjective/adverb)★中级— 态度坚定不移
正式
态度坚定、毫不犹豫,强调意志的坚定性
政府坚决打击腐败行为。
政府态度坚定地惩治腐败。
她坚决支持环保政策。
她毫不犹豫地赞同环保政策。
💡
通常用于表达立场、态度或行为的坚定性,强调无条件或无保留的决心。
相关短语
💡专业提示
区分「坚决」与「坚定」
「坚决」侧重于态度的果断和毫不犹豫,强调立场的坚定;「坚定」侧重于意志的稳固和不动摇,强调信念的持久。例如:「他坚决反对这个方案」(态度强硬)、「他意志坚定」(信念持久)。
⚡黄金法则
使用场合
「坚决」常用于表达立场、态度或行为的坚定性,尤其在面对错误或不合理要求时。避免用于描述个人情感或非原则性问题。
语气强度
「坚决」比「坚定」语气更强,带有明显的拒绝或支持的色彩。如:「坚决支持改革」比「坚定支持改革」更强调毫无保留。
📖词源
由"坚"(坚固、坚硬)和"决"(决定、果断)组成,合意为意志坚定、毫不犹豫。出现于古代汉语,常用于政治、军事或道德评价中。
📝用法说明
1. 多用于正式或严肃场合,如政策声明、道德表态等;2. 可作形容词(态度坚决)或副词(坚决拒绝);3. 与"坚定"近义但更强调果断性,与"果断"近义但更强调态度的坚定。
单词拆解
坚
坚固、坚硬,引申为意志的坚定
root决
决定、果断,强调毫不犹豫的态度
root汉语词典