Looking up...
向相反方向移动,尤指从某个位置或状态向后移动
由于前方道路堵塞,车辆只能缓慢后退。
因前方堵车,车辆只能缓慢向后移动。
在谈判中,如果立场过于强硬,可能会迫使对方后退。
谈判时立场过于强硬可能导致对方退让。
可用于具体的物理移动,也可用于抽象的立场或状态的退让。
"后退"强调方向性移动(如"向后退一步"),而"退步"多指能力、水平或状态的下降(如"学习退步了")。
作为方向性动词,"后退"通常需要明确的起点或参考系(如"从门口后退"、"在谈判中后退")。
在抽象用法中,"后退"常与"立场"、"策略"、"态度"等词搭配,表示让步或退让。
由"后"(方位名词,表示相反方向)和"退"(动词,表示向后移动)组成,字面义为"向后方移动"。在古代汉语中已有使用,如《史记·项羽本纪》中"项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里。沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之,曰:'唉!竖子不足与谋!夺项王天下者必沛公,吾属今为之虏矣。'沛公之参乘樊哙者,赤泉侯人也,...于是遂去。'"中"去"即后退之意。
1. 既可表示具体的物理动作(如"车辆后退"),也可用于抽象意义(如"立场后退")。 2. 在军事或竞争语境中,"后退"常含贬义,指放弃优势或失败;但在某些策略语境中(如"后退一步"),可能含褒义,表示冷静或让步。 3. 与"撤退"的区别:"后退"强调方向性移动,而"撤退"多指有组织的撤离。