知难而退

zhī nán ér tuì
成语中级 遇到困难主动退缩成语
真正含义
在面对挑战或困境时,选择主动退缩或放弃,以避免承担风险或损失的心理状态或行为表现。
字面意思
知道困难就退缩
字面拆解
知道+困难+连词+退退缩
意境
如同看到前方有险阻就立刻转身离开,避免涉险的画面。
使用场景
在商业竞争中,一家企业发现竞争对手实力强大,资源投入巨大但成功率低,于是决定放弃该项目。
文化注释
源于中国传统文化中对‘进取’与‘退让’的辩证思考,‘知难而退’常被视为消极态度,与‘知难而进’形成对比。
正式

面对困难或挑战时,主动选择退缩或放弃,避免进一步损失或风险

在创业初期遇到资金困难,他选择了知难而退。

面对资金短缺的挑战,他决定放弃创业。

项目遇到技术瓶颈,团队决定知难而退,暂停开发。

技术难题无法突破,团队选择停止项目以避免浪费资源。

💡

通常用于描述消极的应对方式,强调逃避困难而非克服困难。

搭配

明知山有虎,偏向虎山行明知有危险仍主动面对,与知难而退形成对比知难而进面对困难仍然勇往直前,积极态度

相关短语

退避三舍成语
比喻对人让步或回避冲突
见好就收成语
在情况良好时及时停止,避免过度
急流勇退成语
在顺利或得意时主动引退,保持清醒

💡专业提示

区分褒贬

知难而退通常含贬义,指不负责任的逃避;而‘知难而进’表现积极进取的精神。

黄金法则

语境判断

需结合上下文判断是否为批评性用法,如批评对方懦弱,或客观描述因条件不足而放弃。

📖词源

出自《左传·僖公二十八年》:‘其君能下人,必能信用其民矣。’后演变为‘知难而退’的表达方式,强调在困境中选择退缩。

📝用法说明

多用于贬义语境,批评不负责任的逃避行为;有时也用于客观描述因条件不足而放弃的情况。

单词拆解

知道、了解
动词
+
困难、挑战
名词
+
连词,表示顺承或转折
连词
+
退
退缩、放弃
动词
汉语词典