边缘

biān yuán
noun중급
일반

도시나 지역의 가장자리 또는 변두리 지역을 의미한다.

边缘地区的房价比市中心便宜。

변두리 지역의 집값은 시내보다 싸다.

💡

일반적으로 물리적 공간의 가장자리를 나타내며, 도시 계획이나 지리학에서 자주 사용된다.

figurative

사회적, 문화적, 또는 심리적 맥락에서 '변두리' 또는 '주류에서 벗어난' 상태를 의미할 수 있다.

他在社会的边缘生活了很久。

그는 사회의 변두리에서 오래 살았다.

💡

비유적으로 사용될 때는 사회적, 문화적, 또는 심리적 경계에 있는 상태를 표현한다.

콜로케이션

边缘地区변두리 지역边缘化변두리화

유의어

반의어

관련 표현

边缘化
주류에서 제외되거나 소외되는 것

💡프로 팁

비유적 사용

사회적, 문화적 맥락에서 '변두리'라는 의미로 사용될 때, 사회적 소외나 주류에서 벗어난 상태를 표현한다.

황금 법칙

물리적 vs 비유적 의미

물리적 공간의 가장자리를 나타내는 기본적인 의미와 사회적, 문화적 맥락에서의 비유적 의미가 있다.

📖어원

한자 '边' (변두리, 가장자리)와 '缘' (변두리, 가장자리)에서 유래한 단어이다.

📝사용 참고

물리적 공간의 가장자리를 나타내는 기본적인 의미 외에도, 사회적, 문화적, 또는 심리적 맥락에서 비유적으로 사용될 수 있다.

단어 분해

가장자리, 변두리
root
+
변두리, 가장자리
root
汉韩词典