急症
급성 질환他因急症被紧急送往医院。
그는 급성 질환으로 인해 응급실로 급히 실려 갔다.
의학
격식체
갑작스럽고 심각한 증상으로 인해 즉각적인 치료가 필요한 질병
急症患者需要立即进行手术。
급성 질환 환자는 즉시 수술을 받아야 한다.
医生正在处理一名急症病人。
의사는 급성 질환 환자를 치료 중이다.
急症은 갑작스러운 발병이나 심각한 증상을 동반하는 질병을 가리키며, 응급실에서 우선적으로 치료가 필요한 경우를 말한다.
프로 팁
急症과 응급실의 차이
急症은 갑작스럽고 심각한 질병 자체를 가리키는 반면, 응급실(ER)은 그러한 질병을 치료하는 공간을 의미한다. 예를 들어 '急症 환자'는 병명이나 증상을 가리키고, '응급실 치료'는 치료 장소를 가리킨다.
황금 법칙
急症의 범위
急症은 발병 원인(감염, 외상, 순환기 질환 등)과 무관하게 갑작스럽고 심각한 증상을 동반하는 모든 질병을 포함한다. 예를 들어 심장마비, 뇌졸중, 급성 복통 등이 있다.
어원
急(급할 급) + 症(증세 증)으로 구성된 한자어. 갑작스럽고 심각한 증상을 가리키는 의학 용어다.
사용 참고
急症은 주로 병원이나 의료 분야에서 사용되는 공식적인 용어이며, 일상 대화에서는 '급한 병' 또는 '급성 질환'으로도 통용된다.
단어 분해
急
급할 급, 갑작스럽다
root症
증세 증, 질병
root汉韩词典