实用价值

shíyòng jiàzhí

실용적 가치

这个工具的实用价值非常高，能够大大提高工作效率。

이 도구의 실용적 가치가 매우 높아 업무 효율성을 크게 높일 수 있다.

격식체

실용적 가치를 지닌 정도

这项技术的实用价值在于它能够解决实际问题。

이 기술의 실용적 가치는 실제 문제를 해결할 수 있다는 데 있다.

我们需要评估这项投资的实用价值。

우리는 이 투자의 실용적 가치를 평가해야 한다.

‘实用价值’强调实际 사용价值，常用于评估物品、技术或服务的实际效用。

콜로케이션

实用价值高실용적 가치가 높다实用价值低실용적 가치가 낮다评估实用价值실용적 가치를 평가하다提升实用价值실용적 가치를 높이다

‘实用价值’强调实际用途（如工具能否解决问题），而‘理论价值’指学术或概念上的意义（如公式的推导过程）。

‘实用价值’关注使用效果，‘市场价值’关注交易价格。例如：一台旧机器可能实用价值高但市场价值低。

‘实用’源于‘实在且有用’（实在的用途），‘价值’指事物的重要性或效用。合并后指‘实际 사용价值’或‘实用性强的价值’。

常用于商业、技术、产品开发等领域，强调实际效用而非理论或装饰性价值。

实用

실제 사용에 유용한

root

价值

가치, 중요성

root

汉韩词典