不用谢

bùyòng xiè

phrase★초급

◆ 진짜 의미

감사 인사에 대한 응답으로 사용되는 표현

¶ 문자적 의미

감사할 필요 없다

문자 분해

不用필요 없다+谢감사하다

◇ 심상

감사 인사를 받을 때 자연스럽게 사용하는 표현

◈ 사용 상황

친구에게 도움을 받았을 때, 친구가 감사 인사를 하면 '不用谢'라고 응답할 수 있습니다.

◉ 문화적 배경

중국어에서 감사 인사에 대한 응답은 매우 중요하며, '不用谢'는 가장 일반적인 표현 중 하나입니다.

비격식체

고맙다는 인사에 대한 응답으로 '천만에요' 또는 '아니에요'라는 의미로 사용됩니다.

你帮了我大忙，不用谢。

너는 나에게 큰 도움을 주었어. 천만에요.

💡

중국어에서 '不用谢'는 상대방이 감사 인사를 할 때 사용하는 매우 일반적인 표현입니다.

유의어

중국어에서 감사 인사를 받을 때 '不用谢'를 사용하면 자연스럽습니다. 한국어의 '천만에요'와 유사한 표현입니다.

중국어의 '不用'는 '필요 없다'는 의미이고, '谢'는 '감사하다'라는 의미입니다. 따라서 '不用谢'는 '감사할 필요 없다'는 의미로 발전했습니다.

중국어에서 '不用谢'는 매우 일상적인 표현으로, 공식적인 상황에서도 사용될 수 있습니다. 한국어의 '천만에요'와 유사한 의미로 사용됩니다.

不用

필요 없다

phrase

谢

감사하다

verb

汉韩词典