明天

/mínɡtiān/
domani

明天我会去看医生。

Domani andrò dal medico.


Formale

Il giorno che segue immediatamente oggi

明天是周末,我们可以放松一下。

Domani è il weekend, possiamo rilassarci un po'.

明天的天气预报说会下雨。

Le previsioni del tempo per domani dicono che pioverà.

Può essere usato anche in modo figurato per indicare un futuro prossimo (es. '明天的中国' = 'la Cina di domani').

Collocazioni

明天见A domani明天怎么样?Com'è domani?

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

明天见Frase
arrivederci fino a domani

Consiglio professionale

Differenza tra 明天 e 明

明天 significa 'domani', mentre 明 (senza 天) può significare 'chiaro' o 'domani' in contesti poetici/antichi. In cinese moderno, 明 è usato solo come aggettivo.

Origine della parola

Composto da 明 (chiaro, luminoso) e 天 (giorno), letteralmente 'giorno luminoso'. L'uso come sostantivo per indicare il giorno successivo è attestato fin dall'antichità cinese.

Note d'uso

In cinese moderno è la forma più comune per indicare 'domani'. Non richiede articoli e si usa senza preposizioni.

Analisi della parola

chiaro, luminoso
root
+
giorno, cielo
root
Dizionario Cinese-Italiano