Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

绿叶蔬菜

lǜ yè shū cài
noun★Intermédiaire💡 légumes à feuilles vertes
formel

légumes dont les parties consommables sont principalement les feuilles de couleur verte, riches en nutriments comme la vitamine K, le fer et les antioxydants.

菠菜、油菜和生菜都是常见的绿叶蔬菜。

Les épinards, les moutardes et la laitue sont des légumes à feuilles vertes courants.

💡

Les légumes à feuilles vertes incluent également des variétés comme le chou kale, les blettes ou les fanes de carottes. Leur consommation est souvent recommandée dans les régimes équilibrés pour leurs bienfaits nutritionnels.

Collocations

富含营养的绿叶蔬菜légumes à feuilles vertes riches en nutriments新鲜的绿叶蔬菜légumes à feuilles vertes frais绿叶蔬菜沙拉salade de légumes à feuilles vertes

Synonymes

绿色蔬菜叶菜类绿叶菜

Antonymes

根茎类蔬菜瓜果类蔬菜

Expressions liées

绿色食品expression
aliments verts (biologiques ou respectueux de l'environnement)
五色蔬菜expression
légumes des cinq couleurs (utilisés en médecine traditionnelle chinoise)

💡Conseil pro

Astuce mémorisation

Associez '绿叶蔬菜' à des exemples concrets en français : épinards, blettes, roquette. Visualisez leur couleur verte caractéristique pour renforcer la mémorisation du terme.

⚡Règle d'or

Règle d'usage

En contexte nutritionnel, privilégiez 'légumes à feuilles vertes' pour éviter toute confusion avec d'autres catégories de légumes (comme les légumes-racines ou les légumes-fruits).

📖Origine du mot

Le terme '绿叶蔬菜' est une composition chinoise : '绿' (vert), '叶' (feuille), et '蔬菜' (légume). Il désigne spécifiquement les légumes dont la partie comestible principale est la feuille, par opposition aux légumes-racines ou aux légumes-fruits.

📝Notes d'usage

En chinois, ce terme est couramment utilisé dans les contextes culinaires et nutritionnels. Il n'existe pas d'équivalent direct en français pour désigner cette catégorie spécifique de légumes, d'où la nécessité d'une périphrase comme 'légumes à feuilles vertes'.

Décomposition du mot

绿
vert
adjectif
+
叶
feuille
nom
+
蔬菜
légume
nom
汉法词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.