没事
méi shìphrase★Débutant
informel
Ne signifie rien de grave, ne pose aucun problème.
别担心，没事。
Ne t'inquiète pas, ce n'est rien.
💡
Utilisé pour rassurer ou indiquer qu'une situation est sous contrôle.
Collocations
没事儿une variante plus familière
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
没事儿expression
variante plus familière
💡Conseil pro
Contexte informel
Cette expression est courante dans les conversations quotidiennes et peut être utilisée pour rassurer ou minimiser une situation.
📖Origine du mot
Composé de 没 (méi, 'ne pas avoir') et 事 (shì, 'affaire, problème').
📝Notes d'usage
Souvent utilisé pour apaiser ou minimiser une situation. Peut aussi signifier 'ce n'est pas grave' dans un contexte informel.
Décomposition du mot
没
ne pas avoir
root事
affaire, problème
root汉法词典