Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉法词典 /
  4. 显眼包

显眼包

xiǎnyǎn bāo

What does "显眼包" mean in French?

paquet voyant

她总是穿着显眼包,吸引了很多注意力。

Elle porte toujours des paquets voyants, ce qui attire beaucoup d'attention.


How to use "显眼包" correctly: definitions and examples in French?

informel

Un paquet ou un objet qui se distingue facilement par sa couleur ou son apparence, souvent utilisé pour attirer l'attention.

这个显眼包让顾客更容易找到促销商品。

Ce paquet voyant permet aux clients de repérer plus facilement les produits en promotion.

Souvent utilisé dans le marketing ou la publicité pour mettre en avant un produit.

Collocations

显眼包设计design de paquet voyant显眼包广告publicité avec paquet voyant

Synonymes

醒目包吸引眼球的包装

Antonymes

低调包普通包装

Expressions liées

显眼设计expression
design voyant

Conseil pro

Utilisation marketing

Ce terme est souvent utilisé pour décrire des stratégies de vente ou de publicité.

Origine du mot

Composé de 显眼 (xiǎnyǎn, voyant) et 包 (bāo, paquet).

Notes d'usage

Souvent utilisé dans le contexte du marketing ou de la vente pour décrire des emballages conçus pour attirer l'attention.

Décomposition du mot

显眼
voyant
root
+
包
paquet
root
汉法词典
Browse more Chinese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.