无能

wú néng
adjectiveIntermédiaire
formelinformel

Manquant de compétence ou d'efficacité dans un domaine particulier.

这位经理的无能导致了公司的巨大损失。

L'incompétence de ce directeur a causé d'énormes pertes à l'entreprise.

💡

Peut être utilisé pour décrire une personne ou une organisation.

Collocations

无能为力impuissant无能之辈incompétent

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

无能为力expression
impouvoir

💡Conseil pro

Contexte

Utilisez '无能' pour décrire une personne ou une organisation qui manque de compétence.

Règle d'or

Usage

Évitez d'utiliser '无能' pour vous décrire vous-même, car cela peut être perçu comme une insulte.

📖Origine du mot

Composé de 无 (sans) et 能 (capacité), indiquant un manque de compétence.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé pour critiquer quelqu'un ou quelque chose de manière négative.

Décomposition du mot

sans
prefix
+
capacité
root
汉法词典