告别
gào biéverb★Intermédiaire
formelinformel
Dire au revoir, prendre congé de quelqu'un ou de quelque chose.
他们在机场告别了亲友。
Ils ont dit au revoir à leurs proches à l'aéroport.
他决定告别过去的生活，开始新的旅程。
Il a décidé de tourner la page sur son ancienne vie et de commencer un nouveau voyage.
💡
Le verbe peut être utilisé pour des adieux définitifs ou temporaires.
Collocations
告别仪式cérémonie d'adieu告别演讲discours d'adieu告别赛match d'adieu
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
告别旧时代expression
tourner la page sur une époque révolue
告别赛expression
match ou performance d'adieu
💡Conseil pro
Contexte formel
Utilisez '告别' pour des adieux solennels ou officiels.
⚡Règle d'or
Usage émotionnel
Ce verbe est souvent chargé d'émotion, surtout dans les adieux définitifs.
📖Origine du mot
Composé des caractères '告' (annoncer) et '别' (se séparer).
📝Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes émotionnels ou formels.
Décomposition du mot
告
annoncer
root别
se séparer
root汉法词典