可以
kě yǐ
pouvoir
这个可以吃吗？
Est-ce que je peux manger ça ?
formelinformel
Pouvoir, être capable de faire quelque chose.
我可以帮你吗？
Puis-je vous aider ?
他可以说英语。
Il peut parler anglais.
Utilisé pour exprimer la capacité ou la permission.
informel
Être acceptable ou approprié.
这个价格可以。
Ce prix est acceptable.
Souvent utilisé pour exprimer l'approbation ou l'acceptation.
Expressions liées
Conseil pro
Permission vs Capacité
可以 peut signifier à la fois 'pouvoir' (capacité) et 'pouvoir' (permission). Le contexte détermine le sens.
Règle d'or
Structure de base
可以 est souvent suivi d'un verbe pour exprimer la capacité ou la permission.
Origine du mot
Composé de 可 (kě, 'possible') et 得 (de, suffixe verbal).
Notes d'usage
Peut être utilisé seul ou avec des particules comme 吗 (ma) pour former des questions.
Décomposition du mot
可
possible
root以
suffixe verbal
suffix汉法词典