健康码

jiànkāngmǎ
nounIntermédiaire code de santé
💻Technologie
technique

Un code numérique utilisé pour vérifier l'état de santé d'une personne, souvent lié à la pandémie de COVID-19.

健康码显示绿色,表示持有人没有感染风险。

Le code de santé affiche du vert, indiquant que le porteur n'a pas de risque d'infection.

💡

En Chine, ce code est souvent utilisé pour accéder aux transports publics et aux lieux fermés.

Collocations

绿色健康码code de santé vert红色健康码code de santé rouge

Expressions liées

扫码expression
scanner un code

💡Conseil pro

Utilisation

Le code de santé est obligatoire dans de nombreux lieux publics en Chine.

Règle d'or

Importance

Le code de santé est un outil clé pour le contrôle des épidémies.

📖Origine du mot

Composé de '健康' (santé) et '码' (code), popularisé pendant la pandémie de COVID-19.

📝Notes d'usage

Le code de santé est souvent lié à des applications mobiles qui vérifient les résultats de tests ou les vaccinations.

Décomposition du mot

健康
santé
root
+
code
root
汉法词典