你們

nǐmen

pronoun★Débutant

formel

Pronom personnel utilisé pour s'adresser à plusieurs personnes de manière polie ou formelle.

你們可以坐下了。

Vous pouvez vous asseoir maintenant.

💡

Utilisé dans les contextes formels ou pour s'adresser à un groupe de personnes.

Collocations

你們好bonjour你們知道vous savez

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

你們好expression

bonjour (à plusieurs personnes)

你們知道嗎？expression

vous savez ?

💡Conseil pro

Usage formel

Préférez 你們 dans les contextes formels ou professionnels.

⚡Règle d'or

Pluriel

你們 est toujours pluriel, même si le sujet est un seul groupe.

📖Origine du mot

Composé de 你 (vous) et 們 (pluriel).

📝Notes d'usage

En mandarin standard, 你們 est utilisé pour s'adresser à plusieurs personnes de manière polie. Dans certains dialectes, comme le cantonais, 你們 peut être remplacé par 你哋.

Décomposition du mot

你

vous (singulier)

root

們

pluriel

suffix

汉法词典