Looking up...
这场革命颠覆了旧的社会秩序。
Esta revolución derrocó el antiguo orden social.
Derrocar o subvertir un sistema, gobierno o estructura establecida.
新技术颠覆了传统行业的商业模式。
La nueva tecnología ha derrocado los modelos de negocio tradicionales.
Puede referirse a cambios políticos, sociales o tecnológicos radicales.
Cambiar radicalmente algo, especialmente en el ámbito tecnológico o empresarial.
这款产品颠覆了市场。
Este producto ha revolucionado el mercado.
En contextos empresariales, a menudo se usa para describir innovaciones disruptivas.
En español, 'disruptivo' es un equivalente común en contextos tecnológicos.
En política, 'pretover' implica violencia; en tecnología, es positivo.
Compuesto por 颠 (caer, volcar) y 覆 (cubrir, derrocar). Originalmente refería a un cambio violento o radical.
En contextos políticos, suele implicar un cambio violento. En tecnología, se usa para innovaciones disruptivas.