那个女的

nà ge nǚ de

esa mujer

我看到了那个女的在街上走。

Vi a esa mujer caminando por la calle.

informal

Se refiere a una mujer específica que no se conoce por su nombre o identidad.

那个女的是谁？

¿Quién es esa mujer?

那个女的看起来很友善。

Esa mujer parece muy amable.

Se usa comúnmente para referirse a una mujer cuando no se conoce su nombre o cuando se quiere evitar mencionarla directamente.

Colocaciones

那个女的esa mujer那个女的在哪儿¿Dónde está esa mujer?

ese hombre

Esta expresión es común en conversaciones cotidianas, pero puede sonar informal en contextos formales.

Combinación de '那个' (ese/a) y '女的' (mujer).

Es una forma coloquial y neutra de referirse a una mujer sin usar su nombre. Se usa en contextos informales.

那个

ese/a

demonstrative

女的

mujer

noun

Diccionario Chino-Español