敏捷

mǐn jié

ágil

这家公司以敏捷的响应速度著称。

Esta empresa se distingue por su rápida respuesta.

general

Capaz de moverse o reaccionar rápidamente y con facilidad.

猫的敏捷性让它能轻松地跳过障碍物。

La agilidad del gato le permite saltar obstáculos con facilidad.

敏捷的思维帮助他快速解决问题。

Su mente ágil le ayuda a resolver problemas rápidamente.

Se usa para describir tanto la capacidad física como mental de actuar con rapidez y eficacia.

Colocaciones

敏捷的思维mente ágil敏捷的反应reacción rápida敏捷的动作movimientos ágiles

desarrollo ágil (metodología)

En informática, '敏捷' se refiere a metodologías de desarrollo que priorizan flexibilidad y adaptación rápida.

Compuesto por '敏' (inteligente, perceptivo) y '捷' (rápido, ágil).

En contextos empresariales, a veces se usa para describir metodologías de desarrollo ágil (敏捷开发).

敏

inteligente, perceptivo

root

捷

rápido, ágil

root

Diccionario Chino-Español