支持
zhī chí
💡 apoyar
“我支持你的决定。”
“Yo apoyo tu decisión.”
formal
Brindar ayuda o respaldo a alguien o algo.
政府支持科技创新。
El gobierno apoya la innovación tecnológica.
💡
Se usa tanto como verbo transitivo (apoyar a alguien) como sustantivo (apoyo).
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso con personas
Cuando el objeto es una persona, añade la preposición 'a' en español: 'apoyar a María'.
⚡Regla de oro
Orden del objeto
En chino, 支持 siempre lleva el objeto directamente después del verbo; en español, recuerda colocar la preposición 'a' si el objeto es una persona.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 支 (zhī, 'sostener, rama') y 持 (chí, 'mantener').
📝Notas de uso
En chino, 支持 suele ir seguido directamente del objeto; en español se traduce con 'apoyar a' o 'apoyar' + sustantivo.
Desglose de la palabra
支
sostener, rama
root持
mantener
rootDiccionario Chino-Español