感谢

gǎnxiè
verb★Principiante💡 agradecer
formalinformal

Expresar gratitud o reconocimiento hacia alguien por su ayuda, apoyo o bondad.

感谢你的理解和支持。

Agradezco tu comprensión y apoyo.

他感谢老师的耐心指导。

Él agradeció la paciencia de su maestro.

💡

Se usa tanto en contextos formales como informales, dependiendo del tono y la relación entre las personas.

Colocaciones

感谢你te agradezco感谢你的agradezco tu感谢你的帮助agradezco tu ayuda

Antónimos

Frases relacionadas

万分感谢frase
muchas gracias
不胜感谢frase
no puedo agradecer lo suficiente

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En cartas o discursos formales, '感谢' se usa para expresar gratitud de manera educada y respetuosa.

⚡Regla de oro

Regla de cortesía

En chino, '感谢' es una expresión esencial de cortesía, similar a 'gracias' en español, pero con un tono más formal y completo.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '感' (sentir) y '谢' (agradecer), indica la acción de reconocer y expresar gratitud.

📝Notas de uso

Puede usarse con objetos indirectos como '感谢你' (agradezco) o '感谢你的' (agradezco tu). En contextos formales, a menudo se usa en cartas o discursos.

Desglose de la palabra

感
sentir
root
+
谢
agradecer
root
Diccionario Chino-Español