Looking up...
本事
běn shì
能力
他有很多本事，能解决各种问题。
彼は多くの能力を持っていて、様々な問題を解決できる。
一般的
能力や技術、才能を指す。
她的本事让大家都很佩服。
彼女の能力はみんなを感心させた。
日常会話でよく使われる表現。
一般的
ある事柄を成し遂げる能力や才能。
他有本事把这件事办好。
彼はこの件をうまくやり遂げる能力がある。
特に困難な任務や課題に対する能力を指すことが多い。
関連フレーズ
プロのヒント
日常会話での使い方
「本事」は能力や才能を表す一般的な表現で、特に困難な任務や課題に対する能力を指すことが多い。
ゴールデンルール
正しい使い方
「本事」は主に能力や才能を指すため、物事を成し遂げる能力を表す文脈で使う。
語源
「本」は「根本」の意味、「事」は「事柄」を指し、根本的な能力や才能を表す。
使用上の注意
「本事」は主に能力や才能を指すが、時には「事柄」や「出来事」を指すこともある。
単語の分解
本
根本
root事
事柄
root汉日词典