Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉德词典 /
  4. 集美

集美

jí měi
schönes Sammeln

她喜欢集美,经常去古董市场淘宝贝。

Sie liebt das Sammeln von Schönem und geht oft auf Flohmärkte, um Schätze zu finden.


informell

Das Sammeln von schönen oder wertvollen Dingen, oft als Hobby oder Leidenschaft.

他花了很多时间在集美上,收藏了许多古董和艺术品。

Er hat viel Zeit in das Sammeln von Schönem investiert und eine große Sammlung von Antiquitäten und Kunstwerken angesammelt.

Der Begriff bezieht sich oft auf das Sammeln von Kunst, Antiquitäten oder anderen schönen Gegenständen.

Kollokationen

集美古董Antiquitäten sammeln集美艺术品Kunstwerke sammeln

Synonyme

收藏收集美术品

Antonyme

丢弃出售

Verwandte Ausdrücke

集美之道Redewendung
Die Kunst des Sammelns von Schönem

Profi-Tipp

Kulturelle Bedeutung

In China wird das Sammeln von schönen Dingen oft als Ausdruck von Geschmack und Leidenschaft angesehen.

Wortursprung

Kombination aus '集' (sammeln) und '美' (schön), was auf das Sammeln von schönen Dingen hinweist.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit Hobbys oder Leidenschaften verwendet, bei denen es um das Sammeln von schönen oder wertvollen Gegenständen geht.

Wortzerlegung

集
sammeln
root
+
美
schön
root
汉德词典
Browse more Chinese→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.