Looking up...
航天员
hángtiānyuán
Raumfahrer
中国的航天员在太空站执行任务。
Die chinesischen Raumfahrer führen Aufgaben auf der Raumstation aus.
Technologie
technisch
Ein Astronaut oder Kosmonaut, der an Raumfahrtmissionen teilnimmt, insbesondere im chinesischen Raumfahrtprogramm.
中国的航天员在神舟飞船上进行了多次太空行走。
Die chinesischen Raumfahrer führten mehrere Weltraumspaziergänge in der Shenzhou-Raumkapsel durch.
Der Begriff wird speziell für chinesische Astronauten verwendet, ähnlich wie 'Kosmonaut' für russische und 'Astronaut' für US-amerikanische Raumfahrer.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kulturelle Nuancen
In China wird der Begriff '航天员' speziell für chinesische Raumfahrer verwendet, während '宇航员' allgemeiner ist.
Goldene Regel
Begrifflichkeit
Verwenden Sie 'Raumfahrer' für chinesische Astronauten, um kulturelle Präferenzen zu respektieren.
Wortursprung
Zusammengesetzt aus 航天 (Raumfahrt) und 员 (Mitglied/Experte), wörtlich 'Raumfahrt-Experte'.
Verwendungshinweise
In China wird der Begriff '航天员' bevorzugt, während in anderen Kontexten auch '宇航员' (Astronaut) verwendet wird.
Wortzerlegung
航天
Raumfahrt
root员
Mitglied/Experte
suffix汉德词典