喜爱

xǐ'ài
mögen

我喜爱阅读书籍。

Ich mag es, Bücher zu lesen.


informell

jemanden oder etwas mögen, Zuneigung oder Vorliebe für jemanden oder etwas empfinden

她喜爱听音乐。

Sie mag es, Musik zu hören.

他喜爱运动。

Er mag Sport.

Ein häufig verwendetes Wort, um Vorlieben oder Zuneigung auszudrücken.

Kollokationen

喜爱做某事etwas gerne tun喜爱某人jemanden mögen

Verwandte Ausdrücke

Profi-Tipp

Häufigkeit

喜爱 ist ein sehr häufiges Wort im Alltag und wird oft in Gesprächen verwendet.

Goldene Regel

Intensität

喜爱 drückt eine mildere Zuneigung aus als '爱' (Liebe).

Wortursprung

喜 (xǐ) bedeutet 'Freude' oder 'Glück', 爱 (ài) bedeutet 'Liebe' oder 'Zuneigung'. Zusammen drückt das Wort eine positive Zuneigung oder Vorliebe aus.

Verwendungshinweise

喜爱 wird oft verwendet, um eine milde, aber positive Zuneigung oder Vorliebe auszudrücken. Es ist weniger intensiv als '爱' (Liebe).

Wortzerlegung

Freude, Glück
root
+
Liebe, Zuneigung
root
汉德词典