再会
zài huìphrase★Mittelstufe
formell
Ein formeller Abschiedsgruß, der 'Auf Wiedersehen' oder 'Bis bald' bedeutet und oft in formellen oder höflichen Kontexten verwendet wird.
我们下次再会吧。
Wir sehen uns beim nächsten Mal.
💡
Wird oft in formellen oder höflichen Abschiedssituationen verwendet, z. B. bei offiziellen Anlässen oder bei der Verabschiedung von Gästen.
Kollokationen
再会见Wiedersehen再会面Wiederbegegnung
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
一路顺风Redewendung
Gute Reise
保重Redewendung
Pass auf dich auf
💡Profi-Tipp
Formeller vs. informeller Abschied
再会 ist formeller als 再见 und wird oft in geschäftlichen oder offiziellen Situationen verwendet.
⚡Goldene Regel
Höflichkeit
In China ist es wichtig, beim Abschied höflich zu sein, besonders in formellen Situationen.
📖Wortursprung
Besteht aus den Wörtern '再' (wieder) und '会' (treffen, begegnen).
📝Verwendungshinweise
Wird oft in formellen oder höflichen Kontexten verwendet, während '再见' (zàijiàn) informeller ist.
Wortzerlegung
再
wieder
prefix会
treffen, begegnen
root汉德词典