mẹ nuôi
mɛ̂ nɨəjnoun★中级— 养母
正式
指非亲生母亲但承担母亲角色的人，通常是通过收养、继亲或其他方式成为孩子母亲的人。
Mẹ nuôi của tôi đã nuôi dưỡng tôi như con ruột.
我的养母把我养育得像亲生女儿一样。
💡
在越南文化中，'mẹ nuôi' 常用于指代收养母亲或继母，强调情感和责任而非血缘关系。
相关短语
💡专业提示
文化差异
在越南，'mẹ nuôi' 常用于指代继母或收养母亲，而非临时照顾者。
⚡黄金法则
用法规则
在正式文本中，'mẹ nuôi' 通常指代通过法律或社会认可的养育关系，而非临时照顾者。
📖词源
由 'mẹ'（母亲）和 'nuôi'（养育）组成，强调养育关系而非血缘关系。
📝用法说明
在正式场合中，'mẹ nuôi' 通常指代通过法律或社会认可的养育关系，而非临时照顾者。
单词拆解
mẹ
母亲
rootnuôi
养育
rootTừ Điển Việt Trung