khóa

kʰwaː˧˦

Tôi quên khóa nhà.

我忘了家里的钥匙。


正式

锁,用于锁定或保护物品的安全装置

Cửa nhà có khóa an toàn.

房门上有安全锁。

常用于家庭、汽车等场景

非正式

锁定,固定或限制某物的状态

Khóa máy tính bằng mật khẩu.

用密码锁定电脑。

也可以指数字或系统的锁定状态

相关短语

专业提示

使用场景

在越南语中,'khóa' 可以指物理锁,也可以指数字或系统的锁定状态

黄金法则

正确使用

确保在使用时明确是指物理锁还是抽象的锁定状态

词源

源自越南语,与汉语“锁”同源,均指用于锁定的装置

用法说明

在越南语中,'khóa' 既可以指物理锁,也可以指抽象的锁定状态

单词拆解

khóa
root
Từ Điển Việt Trung