hầm
地窖Hầm rượu của ông già chứa đầy các chai rượu quý hiếm.
老人的地窖里装满了珍贵的酒瓶。
非正式
指地下室或地窖,通常用于储存食物、酒或其他物品。
Chúng tôi đã trú ẩn trong hầm khi có cuộc tấn công.
我们在袭击期间躲在了地窖里。
在越南,'hầm' 通常指地下室或地窖,用于储存或躲藏。
figurative
比喻隐藏的、不为人知的地方或情况。
Câu chuyện này là một hầm bí ẩn trong lịch sử.
这个故事是历史中的一个谜团。
这种用法较为文学化,常见于小说或诗歌中。
相关短语
专业提示
用法提示
在越南,'hầm' 通常指地下室或地窖,用于储存或躲藏。在比喻用法中,它可以指代隐藏的或不为人知的地方或情况。
词源
源自越南语,直接指代地下室或地窖,无需借词。
用法说明
在越南,'hầm' 通常指地下室或地窖,用于储存或躲藏。在比喻用法中,它可以指代隐藏的或不为人知的地方或情况。
Từ Điển Việt Trung