bò nhà
/ɓɔ̀ ɲâ/noun★중급
비격식체
가정에서 기르는 소. 주로 농업이나 운송에 사용된다.
Chúng tôi nuôi bò nhà để làm việc trên đồng ruộng.
우리는 농장에서 일하기 위해 소를 기른다.
💡
베트남에서는 소가 농업과 일상생활에서 중요한 역할을 한다.
콜로케이션
nuôi bò nhà소를 기르다bò nhà kéo cày소가 쟁기를 끌다
유의어
관련 표현
bò trâu구
수소와 암소를 모두 포함하는 표현
💡프로 팁
사용 시 주의점
베트남에서는 소를 'bò nhà'라고 부를 때, 주로 농업용 소를 의미한다.
📖어원
베트남에서 전통적으로 농업에 사용되는 소를 지칭하는 표현.
📝사용 참고
주로 농촌 지역에서 사용되며, 도시에서는 덜 흔하다.
단어 분해
bò
소
rootnhà
집, 가정
rootTừ Điển Việt Hàn