thép

/tʰɛp/
nounIntermedio acciaio
⚙️Ingegneria
Tecnico

Metallo duro e resistente, composto principalmente da ferro e carbonio, utilizzato in costruzione e ingegneria.

Thép không gỉ được sử dụng trong các công trình xây dựng ven biển.

L'acciaio inossidabile viene utilizzato nelle costruzioni costiere.

💡

Il termine 'thép' in vietnamita si riferisce specificamente all'acciaio, un materiale fondamentale nell'industria e nell'edilizia.

Collocazioni

thép không gỉacciaio inossidabilethép cường độ caoacciaio ad alta resistenzathép xây dựngacciaio da costruzione

Antonimi

Frasi correlate

thép không gỉFrase
acciaio inossidabile
thép xây dựngFrase
acciaio da costruzione

💡Consiglio professionale

Uso tecnico

In contesti tecnici, 'thép' si riferisce specificamente all'acciaio, mentre in italiano si usa 'acciaio'.

Regola d'oro

Terminologia precisa

In italiano, 'acciaio' è il termine standard per 'thép' in vietnamita.

📖Origine della parola

Deriva dal francese 'acier', che a sua volta proviene dal latino 'aciarium' (forgia).

📝Note d'uso

In vietnamita, 'thép' si riferisce specificamente all'acciaio, mentre 'sắt' può indicare ferro generico. In italiano, 'acciaio' è il termine equivalente.

Analisi della parola

thép
acciaio
root
Từ Điển Việt Ý