For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • Saved Words

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Vocabulary Lists
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Shared Vocabulary Lists

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

hạnh phúc

/haɲ˧˧ fuk˧˥/
noun★Principiante
FormaleInformale

Felicità, benessere, stato di contentezza e soddisfazione.

Tôi muốn tìm hạnh phúc trong cuộc sống.

Voglio trovare la felicità nella vita.

Hạnh phúc của gia đình là điều quan trọng nhất.

La felicità della famiglia è la cosa più importante.

💡

Può riferirsi sia alla felicità personale che al benessere generale.

Collocazioni

tìm hạnh phúctrovare la felicitàchia sẻ hạnh phúccondividere la felicità

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

hạnh phúc là điều đơn giảnProverbio
la felicità è una cosa semplice

💡Consiglio professionale

Uso comune

In vietnamita, 'hạnh phúc' è spesso usato per esprimere un senso di completezza e soddisfazione.

⚡Regola d'oro

Regola d'uso

Non confondere con 'vui vẻ' (allegro), che è più temporaneo.

📖Origine della parola

Deriva da 'hạnh' (destino, fortuna) e 'phúc' (felicità, benedizione).

📝Note d'uso

Può essere usato in contesti sia personali che filosofici.

Analisi della parola

hạnh
destino, fortuna
root
+
phúc
felicità, benedizione
root
✎ Annotato il May 31, 2026VI → IT

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →