tiêu thụ
/tiew˧˩˧ tʰɨ˧˩˧/Consommer ou dépenser des ressources, des biens ou des services.
Tỷ lệ tiêu thụ năng lượng của nhà máy đã tăng đáng kể.
Le taux de consommation d'énergie de l'usine a considérablement augmenté.
Tiêu thụ hàng hóa tăng mạnh trong kỳ nghỉ lễ.
La consommation de biens a fortement augmenté pendant les vacances.
Souvent utilisé dans un contexte économique ou financier pour décrire l'utilisation de ressources.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation dans les rapports économiques
Ce terme est fréquemment utilisé dans les rapports économiques pour analyser les tendances de consommation.
⚡Règle d'or
Précision du contexte
Assurez-vous d'utiliser 'tiêu thụ' dans des contextes économiques ou techniques pour éviter toute confusion avec d'autres significations.
📖Origine du mot
Dérivé des mots 'tiêu' (consommer) et 'thụ' (recevoir), indiquant l'action de consommer ou d'utiliser des ressources.
📝Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes économiques pour décrire la consommation de biens, de services ou de ressources naturelles.