tiêu thụ

/tiew tʰu/
nounIntermédiaire consommation
formel

Action de consommer ou d'utiliser des biens, des services ou des ressources.

Tiêu thụ nước tăng mạnh trong mùa hè.

La consommation d'eau augmente fortement en été.

Tiêu thụ điện của gia đình trung bình.

La consommation électrique moyenne des ménages.

💡

Le terme est souvent utilisé dans des contextes économiques, énergétiques ou environnementaux.

Collocations

tiêu thụ năng lượngconsommation d'énergietiêu thụ nướcconsommation d'eautiêu thụ điệnconsommation électrique

Expressions liées

tiêu thụ caoexpression
consommation élevée
tiêu thụ thấpexpression
consommation faible

💡Conseil pro

Contexte économique

Dans un contexte économique, 'tiêu thụ' se réfère souvent à la consommation de biens et services.

Règle d'or

Précision

Utilisez 'tiêu thụ' pour des contextes techniques ou économiques, et 'tiêu dùng' pour des contextes plus généraux.

📖Origine du mot

Composé des mots 'tiêu' (consommer) et 'thụ' (absorber ou utiliser).

📝Notes d'usage

Le terme est souvent utilisé dans des contextes techniques ou économiques pour décrire l'utilisation de ressources.

Décomposition du mot

tiêu
consommer
root
+
thụ
absorber ou utiliser
root
Từ Điển Việt Pháp