Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Pháp /
  4. tiêm chủng

tiêm chủng

/tiəm t͡ɕɨŋ/
vaccination

Bác sĩ khuyên tôi nên tiêm chủng trước khi đi du lịch.

Le médecin m'a conseillé de me faire vacciner avant de voyager.


Médecine
technique

Action d'injecter un vaccin pour prévenir une maladie infectieuse.

Tiêm chủng là một phương pháp hiệu quả để phòng ngừa bệnh.

La vaccination est une méthode efficace pour prévenir les maladies.

Le terme est souvent utilisé dans un contexte médical ou de santé publique.

Collocations

tiêm chủng phòng ngừavaccination préventivetiêm chủng bắt buộcvaccination obligatoire

Synonymes

tiêm phòngvaccination

Conseil pro

Contexte médical

Le terme 'tiêm chủng' est spécifique au domaine médical et n'est pas utilisé dans un contexte général.

Origine du mot

Du verbe 'tiêm' (injecter) et 'chủng' (groupe, race), désignant l'injection d'un agent immunisant.

Notes d'usage

Le terme est principalement utilisé dans le domaine médical et les discussions sur la santé publique.

Décomposition du mot

tiêm
injecter
root
+
chủng
groupe, race
root
Từ Điển Việt Pháp
Browse more Vietnamese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.