dễ chịu

/de˧˩˧ tʃiəw˧˧/
agréable

Cô ấy là một người dễ chịu.

Elle est une personne agréable.


informel

Qui est facile à vivre, aimable et agréable en compagnie.

Anh ấy dễ chịu và dễ gần.

Il est facile à vivre et accessible.

Món ăn này dễ chịu và ngon.

Ce plat est agréable et délicieux.

Peut aussi décrire quelque chose de confortable ou de facile à supporter.

Collocations

dễ chịu và dễ gầnfacile à vivre et accessibledễ chịu và ngonagréable et délicieux

Expressions liées

khó chịuexpression
difficile à supporter

Conseil pro

Contexte social

Utilisez 'dễ chịu' pour décrire des personnes ou des situations qui sont agréables et faciles à vivre.

Origine du mot

Composé de 'dễ' (facile) et 'chịu' (supporter), littéralement 'facile à supporter'.

Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire des personnes aimables ou des situations confortables.

Décomposition du mot

dễ
facile
root
+
chịu
supporter
root
Từ Điển Việt Pháp