bánh nướng

/ɓaːn˧˥ nɨəŋ˧˥/
noun★Intermédiaire
informel

Un type de pâtisserie vietnamienne cuite au four, souvent sucrée et croustillante, comme les gâteaux aux œufs ou aux noix de coco.

Bánh nướng dừa rất ngon khi ăn với cà phê.

Les gâteaux cuits au four à la noix de coco sont délicieux avec du café.

💡

Le terme peut désigner différents types de gâteaux selon les régions du Vietnam.

Collocations

bánh nướng dừagâteau cuit au four à la noix de cocobánh nướng trứnggâteau cuit au four aux œufs

Synonymes

💡Conseil pro

Variétés régionales

Les recettes de bánh nướng varient selon les régions, avec des ingrédients comme la noix de coco, les œufs ou le sésame.

📖Origine du mot

Composé de 'bánh' (gâteau) et 'nướng' (cuire au four), reflétant la méthode de cuisson.

📝Notes d'usage

Le terme est couramment utilisé pour désigner des pâtisseries traditionnelles vietnamiennes, souvent consommées avec des boissons chaudes.

Décomposition du mot

bánh
gâteau
root
+
nướng
cuire au four
root
Từ Điển Việt Pháp