bánh ngọt
Tôi thích ăn bánh ngọt sau bữa ăn.
J'aime manger des desserts après le repas.
Un dessert, généralement sucré, souvent consommé après un repas.
Bánh ngọt Việt Nam như bánh flan, bánh chuối, và bánh dừa rất ngon.
Les desserts vietnamiens comme la crème caramel, le gâteau à la banane et le gâteau de noix de coco sont délicieux.
Le terme 'bánh ngọt' désigne spécifiquement les pâtisseries ou desserts sucrés, distincts des plats salés.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Le terme est couramment utilisé pour parler de desserts sucrés, souvent après un repas.
Règle d'or
Différence avec 'bánh'
'Bánh ngọt' se réfère spécifiquement aux desserts sucrés, tandis que 'bánh' peut désigner des pâtisseries salées ou sucrées.
Origine du mot
Composé de 'bánh' (gâteau/pâtisserie) et 'ngọt' (sucré), désignant littéralement 'gâteau sucré'.
Notes d'usage
Utilisé pour désigner des desserts sucrés, souvent après un repas. Peut inclure des pâtisseries, des gâteaux ou des confiseries.