Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Tây Ban Nha /
  4. tài sản

tài sản

/taːj saːn/
bienes

Tài sản của gia đình tôi bao gồm nhà, xe và một số tài sản khác.

Los bienes de mi familia incluyen la casa, el coche y algunos otros bienes.


Finanzas
formal

Conjunto de bienes materiales o inmateriales que pertenecen a una persona, empresa o entidad y tienen valor económico.

Tài sản của công ty bao gồm các máy móc, bất động sản và các khoản nợ phải thu.

Los bienes de la empresa incluyen maquinaria, bienes inmuebles y cuentas por cobrar.

Incluye tanto activos tangibles (como propiedades) como intangibles (como patentes).

Derecho
técnico

En derecho, se refiere a los bienes que pueden ser objeto de derechos y obligaciones legales.

Tài sản công là tài sản thuộc sở hữu của nhà nước.

Los bienes públicos son bienes propiedad del Estado.

En el contexto legal, se distingue entre bienes muebles e inmuebles.

Colocaciones

tài sản cá nhânbienes personalestài sản côngbienes públicostài sản di độngbienes mueblestài sản bất độngbienes inmuebles

Sinónimos

các loại tài sảnbất động sản và tài sản khác

Antónimos

nợnợ phải trả

Frases relacionadas

tài sản ròngfrase
activos netos
tài sản côngfrase
bienes públicos

Consejo pro

Uso en finanzas

En finanzas, 'tài sản' se refiere a lo que una empresa o persona posee y puede generar valor económico.

Regla de oro

Diferencia con 'nợ'

'Tài sản' son activos, mientras que 'nợ' son pasivos. No deben confundirse.

Origen de la palabra

Compuesto de 'tài' (riqueza, capital) y 'sản' (producto, bienes).

Notas de uso

En contextos financieros, se usa para referirse a activos. En contextos legales, puede incluir derechos y obligaciones.

Desglose de la palabra

tài
riqueza, capital
root
+
sản
producto, bienes
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha
Browse more Vietnamese→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.