tuần hoàn
/tuən˧˩ hwaːn˧˩/noun★Intermedio
🏥Medicina
técnico
El sistema que transporta la sangre a través del cuerpo, incluyendo el corazón, los vasos sanguíneos y la sangre misma.
Bác sĩ kiểm tra tuần hoàn của bệnh nhân.
El médico examina la circulación sanguínea del paciente.
💡
En medicina, 'tuần hoàn' se refiere específicamente al sistema cardiovascular.
Colocaciones
tuần hoàn máucirculación sanguíneatuần hoàn cơ thểcirculación corporal
Sinónimos
Frases relacionadas
tuần hoàn máufrase
circulación sanguínea
tuần hoàn cơ thểfrase
circulación corporal
💡Consejo pro
Uso médico
En contextos médicos, 'tuần hoàn' siempre se refiere al sistema cardiovascular.
⚡Regla de oro
Precisión
No confundir 'tuần hoàn' con 'hệ thống tuần hoàn', que es más específico.
📖Origen de la palabra
Del vietnamita 'tuần' (ciclo) y 'hoàn' (completo), referente al ciclo completo de la circulación sanguínea.
📝Notas de uso
En contextos cotidianos, 'tuần hoàn' puede referirse de manera general a la circulación, pero en medicina se usa específicamente para el sistema cardiovascular.
Desglose de la palabra
tuần
ciclo
roothoàn
completo
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha